Poolbar Blog

2017


2016


2015


2014


2013


2012


2011


2010


2009


2008


poolbar mit Pratersauna 2014: Fotos

Ei, so schnell vergeht die Zeit und die diesjährige Ausgabe von poolbar mit Pratersauna, der Wien-Variante des poolbar-Festivals in Feldkirch, ist wieder Geschichte. Von 8. bis 10. Mai 2014 lockten internationale Stars, heimische Talente und ein vielfältiges Rahmenprogramm in die Wiener Pratersauna und brachten drei Tage lang Festivalstimmung pur.

 

Hercules & Love Affair am ersten Tag, Guy Gerber am zweiten und Gerard am dritten Tag - das ist ein Live-Programm, das sich sehen lassen kann! Sehen lassen können sich auch die Fotos dazu, die von den Fotografinnen von volume.at sowie Florian Auer und Jasmin Baumgartner stammen:

 

Tag 2: GUY GERBER

http://poolbar.at/system/asset/filename/19502/Volume-at_poolbar_mit_pratersauna_09052014_DSC__216_of_214_.jpg

http://poolbar.at/system/asset/filename/19497/Volume-at_poolbar_mit_pratersauna_09052014_DSC__24_of_214_.jpg

 

Tag 3: MIRAKLE + GERARD

http://poolbar.at/system/asset/filename/19503/Volume-at_poolbar_mit_pratersauna_20140510-_MG_0005.jpg

http://poolbar.at/system/asset/filename/19504/Volume-at_poolbar_mit_pratersauna_20140510-_MG_0038.jpg

http://poolbar.at/system/asset/filename/19505/Volume-at_poolbar_mit_pratersauna_20140510-_MG_0065.jpg

http://poolbar.at/system/asset/filename/19513/Volume-at_poolbar_mit_pratersauna_20140510-_MG_0451.jpg http://poolbar.at/system/asset/filename/19516/Volume-at_poolbar_mit_pratersauna_20140510-_MG_0508.jpg

 

Viele Fotos mehr gibt es in unseren Foto-Gallerien zu bestaunen!

 

0 Kommentare
Anmelden zum Kommentieren

Bring your poolbar-Accessoire!

Das poolbar-Festival und ABSOLUT suchen die kreativsten Festival-Utensilien! Eingefleischte poolbar-Festival-Fans werden dazu aufgerufen, am 9. Mai vor Mitternacht die ultimativen poolbar-Festival-Gegenstände (egal ob total schräg oder ganz gewöhnlich, Hauptsache mit Bezug zum poolbar-Festival) in die Pratersauna zu bringen.

 

Badehose, Sonnenhut, Sitzkissen, Flip Flops - was die ultimativen poolbar-Festival- Utensilien eingefleischter Fans sind, soll im Rahmen einer Kunst-Aktion - initiiert von ABSOLUT - herausgefunden werden. Festivalbesucher_innen der letzten Jahre sind aufgerufen, die schrägsten persönlichen Gegenstände, die sie mit dem poolbar-Festival verbinden, am 9. Mai vor Mitternacht in die Pratersauna mitzubringen.

Das Kreativ-Kollektiv Kompott wählt daraus die außergewöhnlichsten 15, die von ihren Besitzer_innen gegen eine Flasche der neuen Absolut Limited Edition 'Absolut Berlin' und ein Goodie-Bag eingetauscht werden können. Die Objekte werden Teil einer Skulptur, die Kompott bei poolbar mit Pratersauna in Wien vom 8. bis 10. Mai 2014 und beim poolbar-Festival in Feldkirch vom 4. Juli bis 17. August ausstellen wird.

http://poolbar.at/system/asset/filename/19405/Absolut_Berlin_back_300.jpg

Die schwedische Vodka-Marke verwirklicht im Rahmen einer Kooperation mit dem poolbar-Festival erneut eine innovative Idee mit heimischen Kreativen. Im Mittelpunkt stehen die Interaktion mit den Künstlern und der kreative Ausdruck einer Idee.

Das Künstler-Kollektiv Kompott wird im neu-eröffneten, so genannten Co-Makingspace "Werksalon" die erste ABSOLUT-poolbar-Skulptur schaffen, die durch die Inkorporation persönlicher Memorabilia und Gebrauchsgegenstände der Fans an vergangene poolbar-Festivals erinnern soll. Um das zu realisieren, sind viele persönliche Gegenstände notwendig. Daher sind alle Festival-Fans aufgerufen, an der Accessoire-Eintausch-Aktion teilzunehmen.

http://poolbar.at/system/asset/filename/19404/Foto_Massgeschneidert_465.jpg

Bring your poolbar-Accessoire!
Am 9. Mai 2014 - Pratersauna, Waldsteingartenstraße 135, 1020 Wien

0 Kommentare
Anmelden zum Kommentieren

Komplettes Programm: poolbar mit Pratersauna 2014

In ein paar Tagen ist es soweit: poolbar mit Pratersauna, die Wien-Variante des poolbar-Festivals in Feldkirch, geht von 8. bis 10. Mai 2014 in seine fünfte Auflage und wartet mit internationalen Stars, heimischen Talenten und einem vielfältigen Rahmenprogramm auf.

 

Während das poolbar-Festival im Sommer in sechs Wochen jährlich an die 22.000 Gäste anlockt, beschränkt sich poolbar mit Pratersauna auf drei Tage – die aber mit ebenso dichtem wie hochwertigem Angebot bestechen. Das kulturell vielfältige Programm geht von musikalischen Acts über poolbar-Architektur bis hin zu Kunstprojekten und Poetry Slam.

 

LINEUP

Im Pratersauna Bunker und Mainfloor geht es gemäß dem Motto „Drei Tage wach“ mit partytauglichen, tanzbaren Acts auf zwei Floors der Pratersauna heiß her: Hercules & Love Affair, ein House-Dance-Kollektiv rund um den New Yorker DJ Andrew Butler, bringt Tracks aus dem knapp vor der Veröffentlichung stehenden neuen Album „The Feast Of The Broken Heart“ mit (8.5.), der israelische DJ und Produzent und Techno-Star Guy Gerber (9.5.) tut selbiges aus dem in Kollaboration mit P. Diddy entstandenen Werk „11 11“ und Gerard, das vielversprechendste HipHop-Talent Österreichs, wird mit Band auftreten (10.5.) und zeigen, wie nahtlos Rap und elektronische Samples ineinander gehen.

Neben den drei Headlinern wird das Lineup von zahlreichen lokalen DJs und Party-Hosts ergänzt, die die ganze Nacht lang Festivalstimmung verbreiten werden: MIRAKLE, Afromullets und Eezlo führen ein Konvolut an Acts an, die kaum sonst irgendwo komprimiert auf drei Tage an einem Schauplatz zu finden sind.

http://poolbar.at/system/asset/filename/19413/Andy_Butler_2014_sofa_465.jpg

RAHMENPROGRAMM

Zu einem vollständigen Programm gehört bei poolbar mit Pratersauna traditionell auch ein kulturell ansprechendes Rahmenprogramm dazu: John Megill bespielt bei Schönwetter den Outdoor-Bereich der Pratersauna mit einem FM4 Sunny Side Up DJ-Set (10.5.), der österreichische Autor Markus Köhle leitet – eigene kreative Sager inbegriffen – einen Poetry Slam (ebenfalls 10.5.), das Kunstprojekt „Bring your poolbar-Accessoire“ ist auf der Suche nach poolbar-Festival-Utensilien der besonderen Art und die im Rahmen des poolbar-Architektur-Wettbewerbs 2014 und ArtDesign-Wettbewerbs „mind the gap“ entwickelten Ideen werden durch Installationen und Projektionen erstmals in Realität umgesetzt werden.

 http://poolbar.at/system/asset/filename/19422/Megill_John1.jpg

Das Programm ist online unter poolbar.at/programm abrufbereit.

0 Kommentare
Anmelden zum Kommentieren

Weitere Headliner für das poolbar-Festival 2014

Weitere Headliner für das poolbar-Festival von 4. Juli bis 17. August im Alten Hallenbad in Feldkirch - 9 frisch bestätigte Acts versprechen "Kulturelles von Nischen bis Pop".

Während der diesjährige poolbar-Style-Wettbewerb ebenso wie der ArtDesign-Wettbewerb "mind the gap" im Rahmen des poolbar-Festivals in die finale Phase des Publikumsvotings gehen und bereits an der poolbar-Architektur 2014 für Feldkirch und Wien getüftelt wird, nimmt das musikalische Lineup des bevorstehenden poolbar-Festivals im Alten Hallenbad in Feldkirch weiter Form an. Neun weitere Neuzugänge können nun offiziell angekündigt werden und gehen noch in dieser Woche in den Vorverkauf:

Bilderbuch
Sofa Surfers
Gilles Peterson's Sonzeira
The Dandy Warhols
Cody ChesnuTT
Anna Calvi
The Hidden Cameras
5/8erl in Ehr'n
The Subways


http://poolbar.at/system/asset/filename/19369/Bilderbuch-Pressefoto-2_465.jpg

Die Vorbereitungen für das diesjährige poolbar-Festival in Feldkirch laufen auf Hochtouren: In allen Bereichen wird an der Finalisierung der im Rahmen der Wettbewerbe entwickelten Ideen zu poolbar-Architektur, poolbar-Style, poolbar-Ticketliteratur, ArtDesign im Rahmen des poolbar-Festivals und nicht zuletzt auch an der musikalischen Gestaltung des Programms gearbeitet. Zum bereits bestehenden Lineup – u.a. mit den Headlinern William Fitzsimmons, Shout Out Louds, Ja, Panik u.v.m. – gesellen sich nun neun weitere Acts hinzu und verdeutlichen einmal mehr die Bandbreite an hochaktueller aufregender Musik.

Die frischgebackenen diesjährigen FM4 Amadeus-Award-Gewinner Bilderbuch, die seit der Veröffentlichung ihrer aktuellen EP mit den Hitparaden-Stürmern "Plansch" und "Maschin" den derzeit größten Hype einer österreichischen Band im deutschsprachigen Raum erleben, werden das poolbar-Festival 2014 am 4.7. eröffnen.

Eine Woche später, am 11.7., werden die Sofa Surfers ihre im Februar in Zusammenarbeit mit den Teilnehmer_innen der poolbar-Pilotprojektes poolbar/generator entstandenen professionellen Workshop-Ergebnisse inklusive Choreografie, Bühnenbild und Visuals auf großer Bühne präsentieren.

Am darauffolgenden Tag – 12.7. – wird der aus der FM4 Worldwide Show hochgeschätzte Gilles Peterson mit seinem neuen Projekt Sonzeira in das Alte Hallenbad am Reichenfeld kommen, im Gepäck wird er sein brandneues, noch im April erscheinendes Album "Brazil" und eine eigens dafür zusammengestellte Visuals-Show haben.

http://poolbar.at/system/asset/filename/19370/The-Dandy-Warhols-photo-4_465.jpg

Mitte Juli geht es einem weiteren Höhepunkt beim diesjährigen poolbar-Festival zu: Zuerst wird die US-amerikanische Alternative-Rock-Band The Dandy Warhols am 16.7. im Alten Hallenbad auftreten, Alltime-Favourites bei Publikum und Presse seit ihrem ewig aktuell bleibenden Hit "Bohemian Like You".

Danach übersiedelt das Geschehen auf eine große Open Air-Bühne, die im Rahmen des zweitägigen Freiluft-Events "poolbar auf der Wiese" (18. und 19.7.) bespielt werden wird. Neben den bereits bekannten Headlinern des zweiten Open Air-Tages, Shout Out Louds und Bonaparte, wird der US-amerikanische Soulsänger Cody ChesnuTT, dessen gemeinsam mit The Roots produzierte Single "The Seed" nach über zehn Jahren noch immer nichts an Esprit verloren hat, der Headliner am ersten Open Air-Tag, dem 18.7., sein.

http://poolbar.at/system/asset/filename/19371/5achterl_pressefoto_2_gr_465.jpg

Woche drei des diesjährigen poolbar-Festivals hält mit Anna Calvi und The Hidden Cameras zwei Perlen der geschmackvollen Popmusik bereit. Anna Calvi wird am 22.7. die elegisch-orchestralen Pop-Songs ihres 2013 erschienenen Albums "One Breath" live präsentieren, während The Hidden Cameras nach ihrem großartigen Konzert beim poolbar-Festival 2010 mit ihrem neuen, allerfeinsten Queercore-Indie-Pop-Werk “Age" am 24.7. nach Feldkirch zurückkehren werden.

Auch im August wird es heiß hergehen: 5/8erl in Ehr'n, ebenfalls mehrfache Amadeus-Award-Gewinner, verkörpern wie kaum eine andere heimische Band modernen Wiener Soul, der zwischen klassischem Wienerlied und groovigem Jazz osziliert – live am 1.8. im Alten Hallenbad zu sehen.

Eines der absoluten Highlights 2014 wird der Auftritt der Indie-Rock-Größe The Subways am 6.8. werden. Derzeit arbeitet das britische Trio an seinem viertem Album, altbekannte Songs wie "Rock'n'Roll Queen" sind dennoch Dauerbrenner auf jeden Party, jeder Disko und werden im Alten Hallenbad ordentlich für Stimmung sorgen.

http://poolbar.at/system/asset/filename/19372/The_Subways_big_465.jpg


Um die Wartezeit bis zum poolbar-Festival im Sommer zu verkürzen, bietet das Schwester-Festival poolbar mit Pratersauna in Wien ebenfalls partytaugliche, tanzbare Acts, die auf mehreren Floors der Pratersauna bereits im Mai Festivalstimmung verbreiten werden. Hercules & Love Affair, Gerard und Guy Gerber sind die Headliner der dreitägigen Indoor- und Outdoor-Veranstaltung von 8. bis 10. Mai, im Rahmenprogramm finden sich wie üblich Brunch & Badespaß, Poetry Slam und ein FM4 Sunny Side Up DJ-Set von John Megill.


Der Vorverkauf für alle fixierten Veranstaltungen startet ab sofort, Tickets rasch sichern wird empfohlen! Erhältlich sind Tickets und Punktekarten auf poolbar.at sowie in den bekannten Vorverkaufsstellen.

0 Kommentare
Anmelden zum Kommentieren

poolbar mit pratersauna 2014: Trailer

Hercules & Love Affair, Guy Gerber und Gerard sind die großen Headliner für die fünfte Auflage von poolbar mit Pratersauna von 8. bis 10. Mai in der Pratersauna in Wien.

Von 8. bis 10. Mai ist es wieder soweit und das mittlerweile etablierte Schwesterfestival in Wien wird für einen gewaltigen Vorgeschmack auf rundum künstlerisch spannende Wochen im Feldkircher Reichenfeld sorgen. Dazu gibt es jetzt einen kleinen hübschen Trailer, mit allen wichtigen Infos. Enjoy!

 

 

poolbar mit Pratersauna
8. - 10. Mai 2014
Pratersauna, Waldsteingartenstraße 135, 1020 Wien
 
Mehr Infos rund um poolbar mit pratersauna finden sich ständig aktualisierend HIER!
 
Karten-Vorverkauf
Print-at-Home-Tickets unter poolbar.at/programm
Raiffeisen Banken in Wien
Alle VVK-Preise inkl. Steuern, aber zzgl. Gebühren der Anbieter_innen

 

0 Kommentare
Anmelden zum Kommentieren

Neuer Track von Hercules & Love Affair

Die poolbar mit Pratersauna-Headliner Hercules & Love Affair stehen kurz vor der Veröffentlichung ihres neuen Albums "The Feast Of The Broken Heart". Um die Wartezeit bis Mai zu verkürzen, bietet die Gruppe rund um Mastermind Andy Butler einen brandneuen Track zum gratis Download an.

 

Im Standard-Interview gab Andy Butler schon vor einigen Monaten die Richtung für das neue Album seiner House/Dance-Formation Hercules & Love Affair vor: "Es wird ein Dance-Album, aber eines mit Herz. Gerade Discomusik hat es ja immer verstanden, Gefühle und Sehnsüchte einzufangen, auch wenn darunter ein gerader Beat läuft."

Die richtige Einstimmung für das im Mai erscheinende neue Album "The Feast Of The Broken Heart" bietet nun der vor wenigen Tagen veröffentlichte Track "Be With You", den Hercules & Love Affair auf ihrer Homepage gratis zum Download zur Verfügung stellen.

"Be With You" wurde ursprünglich im Rahmen der Album-Produktion aufgenommen, schaffte es aber leider nicht auf die Platte selbst. Und dieser kreative musikalische Überschuss ist schlicht zu gut, um einfach in der Schublade zu bleiben, daher ein tolles Angebot für alle Fans, die nun "Be With You" gratis runterladen dürfen: http://herculesandloveaffair.net/free-music/

 

Und was wäre ein neues Album ohne Tour! Hercules & Love Affair werden ab Mai durch Europa unterwegs sein, um "The Feast Of the Broken Heart" live zu präsentieren, die allererste Show wird dabei bei poolbar mit Pratersauna am 8. Mai in Wien stattfinden!

 

poolbar mit Pratersauna
8. - 10. Mai 2014
Pratersauna, Waldsteingartenstraße 135, 1020 Wien
 
Karten-Vorverkauf
Print-at-Home-Tickets unter poolbar.at/programm
Raiffeisen Banken in Wien
Alle VVK-Preise inkl. Steuern, aber zzgl. Gebühren der Anbieter_innen
 
 

Weitere Tour-Termine von Hercules & Love Affair in dieser Übersicht:

http://poolbar.at/system/asset/filename/19089/Hercules_and_Love_Affair_Tour_2014.jpg

0 Kommentare
Anmelden zum Kommentieren

Dritter Headliner: Guy Gerber

Und der dritte Streich folgt sogleich: Nach Hercules & Love Affair und Gerard haben wir auch einen hochkarätigen Act für den dritten Tag von poolbar mit Pratersauna (8.-10. Mai) in Wien: den israelischen Produzenten und DJ Guy Gerber!

http://poolbar.at/system/asset/filename/18981/guy_gerber.jpg

Spätestens seit 2006 ist der israelische DJ und Musikproduzent Guy Gerber vielen Freund_innen der elektronischen Musik ein Begriff. Nachdem Gerber erstmals durch Award Gewinne 2003 und 2005 auf sich aufmerksam machen konnte, schaffte er 2006 mit seinem Vertrag bei Cocoon Recordings den internationalen Durchbruch.

Statt nur in der israelischen Elektroszene touren zu müssen, reiste Guy Gerber nun nach Miami oder Ibiza, um Leute mit Hilfe seiner Musik glücklich zu machen. 2007 erschien Guy Gerber‘s Debütalbum "Late Bloomers", das zwar Elemente anderer Musikgenres beinhaltete, größtenteils aber - Gerber‘s Markenzeichen - aus Techno-Musik bestand. In diesem Stil ging es in den letzten Jahren weiter. Sein Gespür für die elektronischen Töne ist so gut, dass selbst Größen wie Sven Väth auf den Israeli schwören.

poolbar mit Pratersauna
8. - 10. Mai 2014
Pratersauna, Waldsteingartenstraße 135, 1020 Wien
 
Karten-Vorverkauf
Print-at-Home-Tickets unter poolbar.at/programm
Raiffeisen Banken in Wien
Alle VVK-Preise inkl. Steuern, aber zzgl. Gebühren der Anbieter_innen
0 Kommentare
Anmelden zum Kommentieren

Zweiter Headliner: Gerard

Neben Hercules & Love Affair ist der österreichische Rapper Gerard der zweite Headliner für unsere fünfte Ausgabe von poolbar mit Pratersauna (8.-10. Mai) in Wien.

Wo er sich auf unserer Skala "Kulturelles von Nischen bis Pop" befindet, entscheidet ihr am besten selbst - es gibt eine außergewöhnlich hohe Anzahl von coolen Videos von Gerard im Netz!

 

Im Jahr 2003, mit gerade mal 16 Jahren, veröffentlichte Gerard MC, der sich inzwischen nur noch Gerard nennt, seinen ersten Track auf einer HipHop-Compilation. Es folgten weitere Releases des gebürtigen Oberösterreichers bis hin zum Album "Blur" im Jahr 2009, das von Maeckes (Die Orsons) produziert wurde und in der Fachpresse auf positives Echo stieß.

Gerards Songs sind melancholisch, träumerisch, verarbeitet mit raffinierten Reimen und britischen Breakbeats und spiegeln die Orientierungslosigkeit einer jungen Generation wider. Zahlreiche Auftritte wie auf dem Donauinselfest in Wien, dem Splash, Europas größtem HipHop-Festival oder als Support von Prinz Pi und Die Orsons folgten.

Seit der Veröffentlichung seines neuen Albums "Blausicht’" (September 2013) zählt Gerard zu den vielversprechendsten Newcomern der deutschsprachigen HipHop-Szene.

 
 
poolbar mit Pratersauna
8. - 10. Mai 2014
Pratersauna, Waldsteingartenstraße 135, 1020 Wien
 
Karten-Vorverkauf
Print-at-Home-Tickets unter poolbar.at/programm
Raiffeisen Banken in Wien
Alle VVK-Preise inkl. Steuern, aber zzgl. Gebühren der Anbieter_innen
0 Kommentare
Anmelden zum Kommentieren

Strom.Club = Sechs Jahre

Bereits seit sechs Jahren hostet der Strom.Club Partynächte in zahlreichen Wiener Locations und bereichert damit die Clublandschaft. Im März wird immer Geburtstag gefeiert, diesmal der sechste. Eingeladen sind bei der großen Sause am 8. März in der Pratersauna u.a. die international sehr gefragten Acts Rustie und Crystal Fighters.

 

Der Strom.Club gehört mittlerweile zu den etabliertesten Electronic Clubs in Wien und hat in der Vergangenheit mit Künstler_innen wie Jamie XX (The XX), Erol Alkan, Brodinski, Little Dragon, Azari & III und viele weitere DJ-Superstars tollen Geschmack bewiesen. So auch heuer: Das Lineup der sechsten Strom.Club-Geburtstagssause in der Pratersauna am 8. März kann sich sehen lassen, mit Rustie und Crystal Fighters kommen zwei Top-Acts!

Das britische BBC-Wunderkind Rustie wurde 2013 als der heißeste Newcomer Act irgendwo zwischen UK-Bass, Synths, HipHop und Zelda-Samples gewählt und lief Großkaliber wie James Blake den Rang ab. Zusätzlich kommt noch die hippieske Londoner Indie-Folklore-Pop-Band Crystal Fighters für ein DJ-Set und spielt auf einem Floor, der vom Radiosender FM4 gehostet wird.
 
 

http://poolbar.at/system/asset/filename/18968/poster-web_stromclub-rustie-1.jpg

http://poolbar.at/system/asset/filename/18967/poster-web_stromclub-crystralFigthers-2.jpg

Strom.Club = SECHS
Samstag, 8. März 2014
Pratersauna, Waldsteingartenstraße 135, 1020 Wien
VVK bei Jugendinfo: 12€


BUNKERFLOOR

RUSTIE
DSMNTLD | Schore für die Ohren
GVBBV | Vihanna


MAINFLOOR hosted by FM4

CRYSTAL FIGHTERS DJ-SET
Rafko Gstanzl b2b Klaue + Tatze | Bear Fresh Records | Strom.Club
Kathi Seidler | FM4
Heal & Seidi | Strom.Club


SAUNAFLOOR - Birthday Sex

Amir | Anton | Gassa-Bua | Sergio
weise ♥ Giorio | bubble club
Maeximilian Bauer | Bauer+1 | Peng!
Concoer | Berlin

 

Facebook-Event: HIER

0 Kommentare
Anmelden zum Kommentieren

Erster Headliner: Hercules & Love Affair

Kulturelles von Nischen bis Pop: Die kleine Schwester des poolbar-Festivals in Feldkirch geht vom 08. bis 10. Mai 2014 in der Pratersauna in Wien in die fünfte Runde. Erster Headliner sind Hercules & Love Affair!
 
Während das poolbar-Festival in Feldkirch jeden Sommer in 6 Wochen über 20.000 Gäste ins Alte Hallenbad samt vorgelagerter Wiese lockt, beschränkt sich die Wiener Variante im Mai auf 3 Tage – aber mit ebenso dichtem und hochwertigem Angebot. Auch in diesem Jahr haben wir ein musikalisch-kulturelles Programm auf die Beine gestellt, das sich sehen lassen kann! Der erste Headliner sind Hercules & Love Affair, weitere Acts folgen in Kürze.
 

http://poolbar.at/system/asset/filename/18965/hercules_and_love_affair_2014.jpg

poolbar mit Pratersauna
8. - 10. Mai 2014
Pratersauna, Waldsteingartenstraße 135, 1020 Wien
 
Karten-Vorverkauf
Print-at-Home-Tickets unter poolbar.at/programm
Raiffeisen Banken in Wien
Alle VVK-Preise inkl. Steuern, aber zzgl. Gebühren der Anbieter_innen
0 Kommentare
Anmelden zum Kommentieren